2009年07月17日
サーティワン☆

可愛い娘から数日前にメールがきて
『高松帰ったら、31に行きたい』と書いてあった

わたくしは、てっきり31を家の近くにある「三十一番」と言う
中華料理店



高松駅に迎えに行って…
花・「三十一番で天津飯でも食べたかったの?」と聞くと
娘・「なんて?」(゜ロ゜)
花・「そ、そうなん・・・あっ!!31=サーティワンのことだったんだぁ~~」


は・は・は・は・・・・・・・・・・・
ここ最近とっても恥ずかしかった
お話でした…

Posted by 花の癒し日記 at 23:17│Comments(2)
この記事へのコメント
はじめまして
私は 31と17を勘違いして
自動販売機で17アイスを買って帰って
娘に 信じられ~ん と あきれられてしまいました。
数字って ややこしい~。
私は 31と17を勘違いして
自動販売機で17アイスを買って帰って
娘に 信じられ~ん と あきれられてしまいました。
数字って ややこしい~。
Posted by ゆらゆら
at 2009年07月18日 17:09

ゆらゆらさ〜ん
いらっしゃいませ。。ゆらゆらさんも
>31と17を勘違いして…
って、完全に『花』と同じタイプですねっ
よかった〜〜私だけでなかったんですね。
あんなに可愛かった(あえて過去形)娘に ・信じられ〜ん とか・うざい とか言われながら、必死で会話についていってる私です☆
いらっしゃいませ。。ゆらゆらさんも
>31と17を勘違いして…
って、完全に『花』と同じタイプですねっ
よかった〜〜私だけでなかったんですね。
あんなに可愛かった(あえて過去形)娘に ・信じられ〜ん とか・うざい とか言われながら、必死で会話についていってる私です☆
Posted by 花 at 2009年07月19日 00:05